Note de lecture parue dans le N°37

Je me souviens de Sara Alexander dans les années 1970, chantant en hébreu, en arabe, en français et en anglais pour la paix. Depuis près de trente ans, Sara Alexander poursuit à travers ses récitals son combat pour le dialogue israélo-arabe et la paix au Moyen-Orient.
Dans ce livre, elle se raconte : son père moitié juif, moitié tzigane, sa mère polyglotte et analphabète, sa jeunesse israélienne au kibboutz, ses exils, ses combats.
Ce n’est pas le style qui fait l’intérêt de ce livre. C’est cet itinéraire exceptionnel qui, au travers de ses recherches musicales, la conduit à essayer de réunir des communautés tentées par la haine et le refus. C’est aussi cette passion si rare et donc si précieuse, sans illusions mais sans désespoirs qui rend ce livre d’une vie aussi émouvant.
Tous ceux qui participent à ce combat admirent en elle cette volonté, traversée de cynisme.
Ce récit est aussi celui de cinquante ans de guerres, d’incompréhensions, d’espoirs et de recommencements. Il donne du courage à ceux qui, lassés, seraient tentés d’abandonner la lutte.

Régine Dhoquois-Cohen